კალათა

გერმანულიდან

დალაგება
1 - 15 / 161 - დან
ფრაუ ბლუმი, კაცმა რომ თქვას, სიამოვნებით გაიცნობდა მერძევეს
Rating Star

შვეიცარიელი მწერალი და პუბლიცისტი პეტერ ბიქსელი დაიბადა 1935 წლის 24 მარტს ლუცერნში. ადრეულ ასაკშივე აქვეყნებდა ლექსებსა და მოთხრობებს...

ამერიკა
Rating Star

XX საუკუნის გენიალური მწერალი ფრანც კაფკა, რომელმაც უდიდესი გავლენა მოახდინა მსოფლიო ლიტერატურაზე, დაიბადა 1883 წელს პრაღაში, ებრაელი ვაჭრის ოჯახში....

მარიო და ჯადოქარი
Rating Star

ეს უცნაური, მისტიკური ამბავი იტალიის ერთ პატარა საკურორტო ქალაქში მოხდა. აქ თითქოს ყველაფერი ჩვეულებრივია: აგვისტოს ხვატი, ლაჟვარდოვანი ზღვა,...

ზურმუხტი მწვანე (სიყვარული ყველა დროში – წიგნი III)
Rating Star

თანამედროვე გერმანელი მწერალი ქალის კერსტინ გირის ტრილოგიის „სიყვარული ყველა დროში“ პირველი წიგნი. თარგმნილია 50-ზე მეტ ენაზე და ბესტსელერია...

საფირონი ლურჯი (სიყვარული ყველა დროში – წიგნი II)
Rating Star

თანამედროვე გერმანელი მწერალი ქალის კერსტინ გირის ტრილოგიის „სიყვარული ყველა დროში“ პირველი წიგნი. თარგმნილია 50-ზე მეტ ენაზე და ბესტსელერია...

ლალი წითელი (სიყვარული ყველა დროში – წიგნი I)
Rating Star

თანამედროვე გერმანელი მწერალი ქალის კერსტინ გირის ტრილოგიის „სიყვარული ყველა დროში“ პირველი წიგნი. თარგმნილია 50-ზე მეტ ენაზე და ბესტსელერია...

პირადი მიმოწერა
Rating Star

გერმანული (და მსოფლიო) ლიტერატურის კლასიკოსების – თომას მანისა და ჰერმან ჰესეს პირადი მიმოწერა თანაბრად აქტუალური საკითხავია ლიტერატორებისთვის,...

ესეი, როგორც ფორმა
Rating Star

თეოდორ ვ. ადორნოს პირველი ესეი ქართულად. ხშირად ვკითხულობთ ესეებს, თუმცა იმის განსაზღვრება, თუ რა არის ესეი, იშვიათია. კრიტიკული თეორიის ერთ-ერთი...

სპეკულაციური ლოგიკა, "ნამდვილი მეტაფიზიკა"
Rating Star

ჰეგელის ერთ-ერთ ცნობილ მკვლევარის ჰაიდელბერგის უნივერსიტეტიდან, ჰანს ფრიდრიხ ფულდას ტექსტი, ერთი შეხედვით, განყენებულ, შესაძლოა, ზედმეტად კერძო...

ჟუჟა
Rating Star

რომანის მთავარი ინსპირატორი ერთი რეალური ფაქტია, რომელიც გასული საუკუნის 40-იან წლებში, საფრანგეთში მოხდა: ჟან სარეს ავტორობით გამოცემული წიგნი...

მოუთმენლობა გულისა
Rating Star

„ორნაირი თანაგრძნობა არსებობს: პირველი – სულმოკლე და სენტიმენტალური, რომელიც არსებითად სხვა არა არის რა, თუ არა მოუთმენლობა გულისა, ანუ ცდილობს, რაც...

ავარია
Rating Star

შვეიცარიელი პროზაიკოსი, პუბლიცისტი, დრამატურგი და მხატვარ-იმპრესიონისტი ფრიდრიხ იოზეფ დიურენმატი (1921–1990) ფსიქოლოგიური დეტექტივის ერთ-ერთი...

ლიხტენშტაინი
Rating Star

გერმანელებში არსებობს ერთი მშვენიერი ტრადიცია: „ხალხი, რაგინდ შორსაც უნდა ცხოვრობდეს, ყოველწლიურად, სამება დღეს, ოჯახებით, მთის ბილიკებით ცამდე...

ეფი ბრისტი
Rating Star

ამ წიგნით მკითხველი გაეცნობა თანამედროვე გერმანული რომანის ფუძემდებლის თეოდორ ფონტანეს (1819-1898) შემოქმედებას. მკითხველის სამსჯავროზე გამოგვაქვს მისი...

ფილტრაცია

  • თანამედროვე
  • კლასიკა
  • ქართული
  • თარგმანი
  • უცხოენოვანი
კატეგორია
  • დეტექტივი
  • პოეზია
  • რომანი
  • ფანტასტიკა
  • მცირე პროზა
  • ესეისტიკა
  • დოკუმენტური
  • ფილოსოფია, რელიგია
  • პუბლიცისტიკა
  • საბავშვო
  • დრამატურგია
  • იუმორი
  • იურიდიული
  • კრიტიკა
  • ისტორია
  • მეცნიერება
  • პოლიტიკა
  • ბიზნესი
  • ფენტეზი
  • საზოგადოება
  • ფოლკლორი
  • შემეცნება
  • ხელოვნება
  • დარგობრივი
  • ჯანმრთელობა
  • საყმაწვილო
  • ეროტიკა
თარგმანი
  • რუსულიდან
  • ინგლისურიდან
  • ფრანგულიდან
  • ბერძნულიდან
  • გერმანულიდან
  • იტალიურიდან
  • ნორვეგიულიდან
  • ძველბერძნულიდან
  • შუმერულიდან
  • ესპანურიდან
  • თურქულიდან
  • არაბულიდან
  • სპარსულიდან
  • ლათინურიდან
  • უნგრულიდან
  • შვედურიდან
  • ლიტვურიდან
  • ბულგარულიდან
  • ქართულიდან
  • პოლონურიდან
  • აფხაზურიდან
  • სერბულდან
  • ფინურიდან
  • ჩეხურიდან
  • აზერბაიჯანულიდან
  • ებრაულიდან
  • შოტლანდიურიდან
  • უკრაინულიდან
  • ძველეგვიპტურიდან
სერია
  • ჩემი რჩეული მსოფლიო
  • ქართული კლასიკა
  • ნობელის პრემიის ლაურეატები
  • ჩანაწერები
  • 15 საუკეთესო ქართული მოთხრობა
  • ჩვენი ღირსებანი
  • ადამიანები, რომელთაც შეცვალეს მსოფლიო
  • თანამედროვე ქართული დრამატურგია
  • მსოფლიო ლიტერატურის შედევრები მოზარდებისთვის
  • მსოფლიო კლასიკა
  • დიდ კინოდ ქცეული წიგნები
  • 50 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ
  • კიდევ 49 წიგნი, რომელიც უნდა წაიკითხო, სანამ ცოცხალი ხარ
  • მსოფლიო დეტექტივების სეიფი
  • ცხოვრება ქალების კალმით
  • მსოფლიოს რჩეული მოთხრობები
  • ქართულად ნათარგმანები
  • ლიტერატურული კონკურსი – წერო
  • 100 ლექსი
  • მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა
  • საქართველოს იმედი
  • ბიზნესის გენია
  • რუსული კლასიკა
  • კინობიბლიოთეკა
  • ნობელიანტი მწერლების ლექციები
  • ლიტერატურული ოდისეა
  • კვირის ბესტსელერი
  • ჩემი რჩეული
  • მოსწავლის ბიბლიოთეკა
  • ავანსცენა
  • შენი თაობის არჩევანი
  • 20 ყველაზე
  • თანამედროვე მსოფლიო ბესტსელერი
  • ახალი ქართული მწერლობა
  • Top თრილერი
  • წარმატების ბიბლიოთეკა
  • ერთი შედევრის თარგმანი
  • სხვა დეტექტივი
  • შენი წარმატების ფორმულა
  • ილიას ბიბლიოთეკა
  • იცნობდე, რათა დაამარცხო
  • პოსტ კლასიკა
  • ვაზი და ღვინო
  • წლის ბესტსელერი
  • 50 პერსონა – მათ შექმნეს ისტორია
  • Liberkids
  • მსოფლიო ლიტერატურის კლასიკოსები
  • უკვდავი ბიბლიოთეკა
  • აღმოსავლური ბიბლიოთეკა
  • ბერძნული მითების სამყარო